GRUNDLEGENDE INFORMATIONEN ZUM DATENSCHUTZ

 

Verantwortlich	HACIENDA DE ABAJO, S. L.  + info
Zweck	Betreuung der über die Website erfolgenden Anfragen, Verwaltung der Versendung von Informationen, Bearbeitung Ihrer Online-Buchungen und Versendung des von Ihnen abonnierten Newsletters + info
Legitimation	Zustimmung des Interessenten und Ausführung eines Vorvertrags/ Vertrags + Info
Adressaten	Es werden keine Daten an Dritte weitergegeben, es sei denn, dass dazu eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder die Weitergabe zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist + info
Rechte	Sie können die Rechte auf Zugang, Berichtigung, Löschung und Widerspruch, Beschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie das Recht, nicht automatisierten Einzelentscheidungen unterworfen zu werden, ausüben.+ info
Weitere Informationen	Sie können auf unserer Website weitere Informationen zum Datenschutz erhalten.+ info

 

HACIENDA DE ABAJO, S. L. verpflichtet sich, jederzeit die geltenden Rechtsvorschriften zur Verarbeitung personenbezogener Daten einzuhalten. Mit der nachstehenden Datenschutzerklärung informiert HACIENDA DE ABAJO, S. L. in Übereinstimmung mit den Anforderungen der DSGVO die Benutzer über folgende Punkte:

 

1. WER IST DER VERANTWORTLICHE FÜR DIE VERARBEITUNG IHRER DATEN?

Der für die Verarbeitung Ihrer Daten Verantwortliche ist HACIENDA DE ABAJO, S. L.:

HACIENDA DE ABAJO, S. L. informiert den Benutzer, dass die uns von ihm über das Surfen auf unserer Website, das Kontaktformular oder das Versenden von E-Mails zur Verfügung gestellten Daten von HACIENDA DE ABAJO, S. L. verarbeitet werden und dass diese Verarbeitung in dem von HACIENDA DE ABAJO, S. L. verwalteten Verzeichnis von Verarbeitungstätigkeiten gemäß den Vorschriften der DSGVO festgehalten ist.

 

Identität	HACIENDA DE ABAJO, S. L. - B38852349
Anschrift	Calle Miguel De Unamuno,11, 38770 - Tazacorte (Santa Cruz De Tenerife)
Telefon	(+34) 922406000
Website	https://www.hotelhaciendadeabajo.com
E-Mail	info@hotelhaciendadeabajo.com

 

2. WOFÜR WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN VERWENDET?

Wenn der Benutzer auf www.hotelhaciendadeabajo.com unserer Datenschutzerklärung zustimmt, berechtigt er uns, die von ihm zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten für die folgenden Zwecke zu verwenden und zu verarbeiten:

• Ihm Informationen zu übersenden und die von ihm mit den verschiedenen, auf unserer Website verfügbaren Formularen erbetene Dienstleistung vorzunehmen.

• Ihm Informationen zu den von ihm angeforderten Angeboten, Produkten und Dienstleistungen bereitzustellen.

• Gelegentlich verwendet HACIENDA DE ABAJO, S. L. Ihre personenbezogenen Daten, um Ihnen per E-Mail Benachrichtigungen zu senden. Diese Benachrichtigungen erfolgen, um Sie über Änderungen unserer Dienstleistungen oder Produkte oder unserer Geschäftsbedingungen zu unterrichten.

• Bearbeitung Ihrer Online-Buchung durch unsere Plattform.

• Übersendung des von Ihnen abonnierten Newsletters mit Angeboten, Aktivitäten und Werbeaktionen von HACIENDA DE ABAJO, S. L. und der Branche, die Sie eventuell interessieren.

• Übersendung von Mitteilungen zu Angeboten, Aktivitäten und Werbeaktionen von HACIENDA DE ABAJO, S. L. und der Branche, die Sie eventuell interessieren, auf konventionellem oder elektronischem Weg, falls Sie das Kästchen angekreuzt haben, dass Sie entsprechende solche Informationen wünschen.

 

www.hotelhaciendadeabajo.com erhebt auch Informationen von Benutzern der Website, die von diesen nicht direkt über Cookies und DARD-Geräte bereitgestellt worden sind. Die über Cookies und andere Geräte erhobenen Daten werden für statistische Untersuchungen und Profilanalysen genutzt, um auf unserer Website einen besseren Service bieten zu können; wir verwenden dazu die Anwendung GOOGLE ANALYTICS, ein Tool von Google, das den Eigentümern der Website hilft, die Interaktion ihrer Besucher mit ihrer Website zu analysieren. Gehen Sie für weitere Informationen zu seiner Datenschutzerklärung auf https://www.google.es/intl/es_ALL/analytics/learn/privacy.html

Google und die Gesamtheit seiner Tools erfüllen in Übereinstimmung mit den Vorschriften des US-Handelsministeriums das Rahmenwerk EU-US Privacy Shield zur Erhebung, Verwendung und Aufbewahrung personenbezogener Daten, die aus einem Mitgliedsstaat der Europäischen Union in die USA übertragen werden.

www.hotelhaciendadeabajo.com wird stets versuchen, geeignete Mechanismen einzurichten, um die Zustimmung des Benutzers zur Installation von Cookies zu erhalten, falls diese erforderlich ist. Wenn ein Benutzer auf unsere Website zugreift, erscheint ein Pop-up, das über das Vorhandensein von Cookies informiert; wenn er dann weiter auf unserer Website surft, stimmt er damit der Installierung von Cookies zu. Mit der Zustimmung zur Installierung der Cookies erklären Sie gleichzeitig Ihr Einverständnis mit der Speicherung Ihrer IP-Adresse sowie des Datums des Einverständnisses für einen Zeitraum von einem Jahr in den Verzeichnissen von www.hotelhaciendadeabajo.com, damit das gegebene Einverständnis nachgewiesen werden kann. Mehr Informationen dazu in unserer „Cookie-Richtlinie”.

 

3. WAS IST DIE LEGITIMATION FÜR DIE VERARBEITUNG IHRER DATEN?

Die Legitimation für die Verarbeitung Ihrer Daten durch HACIENDA DE ABAJO, S. L. beruht auf:

• der Ausführung eines Vorvertrags/Vertrags, um Ihnen entsprechende Informationen zuzusenden und Ihnen die erbetene Dienstleistung zu erbringen, sowie der Bearbeitung Ihrer Online-Buchung, die andernfalls nicht möglich ist.

• Zustimmung des Benutzers zur Übersendung des Newsletters mit Angeboten, Aktivitäten und Werbeaktionen von HACIENDA DE ABAJO, S. L. und der Branche, die ihn eventuell interessieren. Der Benutzer kann die erteilte Zustimmung jederzeit widerrufen.

 

4. WIE LANGE BEWAHREN WIR IHRE DATEN AUF?

Die Daten, die dazu dienen, Ihnen Informationen zuzusenden oder die von Ihnen mit den verschiedenen Formularen erbetenen Dienstleistungen zu erbringen, werden so lange aufbewahrt, wie das Vertragsverhältnis besteht und die gesetzliche Verjährung erfolgt ist.

Die Daten, die zur Übersendung des Newsletters mit Angeboten, Aktivitäten und Werbeaktionen von HACIENDA DE ABAJO, S. L. und der Branche, die Sie eventuell interessieren, verarbeitet werden, werden so lange aufbewahrt, wie der Benutzer die erteilte Zustimmung nicht widerruft.

Die durch Cookies erhaltene IP-Adresse wird zum Zweck des Nachweises der Zustimmung des Benutzers ein Jahr aufbewahrt.

Hinsichtlich der Aufbewahrungsfristen der Cookies können Sie im Abschnitt „Cookie-Richtlinie” weitere Informationen erhalten.

 

5. WELCHE ARTEN VON DATEN UNSERER BENUTZER VERARBEITEN WIR?

HACIENDA DE ABAJO, S. L. verarbeitet die folgenden Kategorien von Daten:

a) Daten der Benutzer, die eines der verfügbaren Formulare ausfüllen:Die von HACIENDA DE ABAJO, S. L. erbetenen personenbezogenen Daten umfassen:

• Identifizierungsdaten: Vor- und Nachname, Telefon und E-Mail-Adresse

• Daten, die sich auf die Anfrage beziehen

b) Daten der Benutzer, die den Newsletter abonnieren oder kommerzielle oder sonstige Informationen erhalten wollen:

• Identifizierungsdaten:Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse

c) Daten der Benutzer, die eine Reservierung vornehmen:

• Identifizierungsdaten:Vor- und Nachname, Telefon und E-Mail-Adresse

d) Daten der Benutzer, die auf unserer Website surfen:Daten, die von Cookies und von Google Analytics bereitgestellt werden

 

Der Benutzer garantiert die Richtigkeit und Aktualität aller von ihm an HACIENDA DE ABAJO, S. L. übermittelten Daten und erklärt, dass er über 16 Jahre alt ist; er trägt die alleinige Verantwortung für falsche oder ungenaue Angaben.

Falls Sie uns Daten von Dritten zur Verfügung stellen, bringen Sie dadurch zum Ausdruck, deren Einverständnis zu haben, und verpflichten sich, ihnen die Informationen weiterzugeben, die Sie von uns in dieser Klausel erhalten, wobei Sie HACIENDA DE ABAJO, S. L. von jeder diesbezüglichen Verpflichtung freistellen. HACIENDA DE ABAJO, S. L. kann jedoch überprüfen, ob der Dritte durch die in den Datenschutzbestimmungen vorgesehenen Maßnahmen entsprechend unterrichtet wurde.

 

6. WELCHEN ADRESSATEN WERDEN IHRE DATEN MITGETEILT?

Es werden keine Daten an Dritte weitergegeben, es sei denn, dass dazu eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder die Weitergabe zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist.

 

7. WELCHE RECHTE HABEN SIE UND WIE KÖNNEN SIE SIE AUSÜBEN?

Der Benutzer kann gegenüber HACIENDA DE ABAJO, S. L. die folgenden Rechte ausüben:

a) das Recht auf Zugriff auf seine personenbezogenen Daten b) das Recht auf deren Berichtigung, fall sie ungenau oder unvollständig sind c) das Recht auf deren Löschung, wenn sie zum Beispiel für den Zweck, zu dem sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind d) das Recht, der Verarbeitung der Daten zu widersprechen e) das Recht auf Beschränkung der Verarbeitung seiner Daten, wenn die in den rechtlichen Bestimmungen vorgesehenen Tatbestände erfüllt sind f) das Recht auf Übertragbarkeit seiner Daten in den von den rechtlichen Bestimmungen vorgesehenen Fällen g) das Recht, nicht automatisierten Einzelentscheidungen unterworfen zu werden h) das Recht, erteilte Zustimmungen zu widerrufen. Zur Ausübung seiner Rechte muss der Benutzter in einem Schreiben das Recht angeben, das er ausüben möchte, und diesem Schreiben einen Nachweis seiner Identität, seine postalische Zustellungsanschrift sowie seine E-Mail-Adresse beifügen. Ein entsprechender Antrag kann entweder per Post an die AdresseHACIENDA DE ABAJO, S. L. Calle Miguel De Unamuno, 11, 38770 - Tazacorte (Santa Cruz De Tenerife) oder per E-Mail an info@hotelhaciendadeabajo.com gestellt werden.

HACIENDA DE ABAJO, S. L. muss den Antrag auf Ausübung der Rechte innerhalb eines Monats nach dessen Eingang beantworten. Diese Frist kann sich gegebenenfalls aufgrund der Komplexität und Anzahl der Anträge um zwei weitere Monate verlängern. Wir werden Sie über eventuelle Fristverlängerungen innerhalb eines Monats nach Eingang des Antrags unterrichten und dabei die Gründe der Verzögerung angeben.

Die Betroffenen haben außerdem das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde (Agencia Española de Protección de Datos) einzureichen, wenn sie der Auffassung sind, dass HACIENDA DE ABAJO, S. L. die ihnen von den rechtlichen Bestimmungen zum Datenschutz eingeräumten Rechte verletzt hat.

 

8. SIND MEINE DATEN SICHER?

HACIENDA DE ABAJO, S. L. hat mit dem Hosting-Unternehmen Neobookings SL einen Vertrag zum Hosting seiner Website abgeschlossen. Es handelt sich dabei um ein europäisches Unternehmen, das über die neuesten Systeme von Sicherheitsmaßnahmen verfügt.

HACIENDA DE ABAJO, S. L. garantiert, dass geeignete Maßnahmen getroffen werden, um die Vertraulichkeit der Verarbeitung Ihrer Daten sicherzustellen.

HACIENDA DE ABAJO, S. L. verpflichtet sich, diese Daten geheim zu halten und sie mit äußerster Zurückhaltung zu verarbeiten und erklärt, in seinem Informationssystem die Sicherheitsrichtlinien implementiert zu haben, die gemäß den Bestimmungen der VERORDNUNG (EU) 2016/679 DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr (DSGVO) für die Bearbeitung dieser Daten einschlägig sind.

 

9. LINKS ZU ANDEREN WEBSITES

Falls Sie unsere Website über Links zu anderen, nicht zu uns gehörenden Websites verlassen, übernimmt HACIENDA DE ABAJO, S. L. weder für deren Datenschutzpraxis noch für von ihnen auf dem Computer des Benutzers eventuell gespeicherte Cookies Verantwortung.

Versión:1.0

Fecha: 22/08/19